Donnerstag, 2. Mai 2013

The world is not enough

Als ich letztes Wochenende im Flohmarkt war, und echt ein paar super Schnäppchen gemacht habe, fiel mir die Aufhebung der Verkehrsregeln auf.
Wo Fußgänger normalerweise die Ampel benutzen, um über die vierspurige Straße zu kommen, ist am Samstag Ausnahmezustand und es läuft jeder kreuz und quer, wie er lustig ist, über die Straße. Ich muss noch dazu sagen, dass an diesem Tag auch weitestgehend viele Ampeln in unserer Stadt außer Betrieb sind.
Mir fiel das wirklich erst letzten Samstag auf und ich fand es lustig.
Dieser Ausnahmezustand lässt sich auch super vor Feiertagen beobachten. Gerade vor Weihnachten oder Silvester könnte man meinen, es gäbe in den Geschäften nach diesen Tage nichts mehr zu Essen und Trinken zu kaufen. Die Leute stürmen in die Läden, als würden sie für den Weltuntergang einkaufen. Es wird der Einkaufswagen vollgestopft und eingekauft, als gäbe es kein Morgen. Ich bin, gerade an solchen Tagen, meist auch dann einkaufen, aber bei mir liegt es daran, da ich es immer so lange raus zögere, bis wirklich nichts mehr in meinem Kühlschrank ist. Und dann muss ich, wohl oder übel, auch rein, wenn die ganze Stadt einkaufen ist. Blöd geplant.
Aber gerade am Flohmarkt Tag, also immer Samstags, find ich das toll, wenn alle planlos über die Straßen laufen. Ich auch. Irgendwie scheint dann die normale Ordnung aufgehoben zu sein und es herrscht irgendwie Chaos. Ich möchte es mir gar nicht ausmalen, wenn die Welt wirklich irgendwann untergehen sollte. Wie es wohl dann abgeht?


When I was at the flea market last weekend I noticed the abolition of the traffic rules. Where pedestrians usually use the lights to come across the 4-lane road everyone is running back and forth as she/he wants. I have to say that many traffic lights are also largely out of service in our city that day. I think it's really funny. This state of emergency can also be watched before holidays. The people storm the shops as if they were shopping for the doomsday. They shop and buy like there's no tomorrow. I'm just the same because I always hesitate to go out shopping so long until there is nothing in my fridge. And then I must go shopping purely if the whole city is shopping. Stupid plan. On that flea market Saturday it seems to be the normal order is canceled and there is chaos anyway. 

 

Kommentare:

Sabrina T. hat gesagt…

such a cute look!

Patchwork à Porter

Helena Resende hat gesagt…

Amazing blog! Would you like to follow each other? :)

dana dimitras hat gesagt…

Very nice photos!! :)

Do you want to follow each other, let me know?!


http://danadimitras.blogspot.it/

BlancheNeige hat gesagt…

You're great! I like your hair! Thank yoy for your visit.

Francesca Romana Capizzi hat gesagt…

I love those slippes and your hair is gorgeous!!!
Don't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'

Irene° hat gesagt…

nice jacket!
www.fashionsinner.com

fran hat gesagt…

lovely girl!

NEW LOOK: NAVY STYLE
http://showroomdegarde.blogspot.com.es/2013/05/navy-style.html

Fabrizia hat gesagt…

Love the neckline on the back!
Come back soon to visit me on Cosa Mi Metto???
Win an amazing and elegant Chicabiti dress!!

Katarzyna Beata hat gesagt…

we follow you, follow us back :)) kateandbee.blogspot.com

Rita Baptista hat gesagt…

aww thank you!

blackberryfashion hat gesagt…

your shoes are amazing! you look so pretty :)

http://anna-and-klaudia.blogspot.com/

Giulia Malano hat gesagt…

Amazing look!!

http://julesonthemoon.blogspot.it/

Glam up your Lifestyle hat gesagt…

Ich gehe grundsätzlich Samstag nicht in den Supermarkt.
Da ist die Hölle los. Schon allein um einen Parkplatz zu finden. Aber da haben die Leute nunmal am meisten Zeit.

Ich mag dein Outfit, die Schuhe sind toll.
Ach ja, deinen Blog mag ich auch. ;)
Lieben Gruss, Cla

Glamupyourlifestyle.blogspot.de

Glam up your Lifestyle hat gesagt…

Ich finde es immer schön einen tollen Blog gefunden zu haben und ich denke wir kleinen Blogger sollten uns gegenseitig unterstützen. Deshalb trage ich mich in deine Leseliste ein. Wenn du mag kannst du ja mal bei mir vorbeischauen und sollte dir mein Blog gefallen, würde ich mich freuen, wenn du mir auch folgst. Lass uns in Kontakt bleiben.
Lieben Gruss, Cla

Glamupyourlifestyle.blogspot.de

mariana vp hat gesagt…

hi darling! love your hair and your dress!
thank you so much for your comment!
have a great week!
muah*
mariana

http://asouthbreeze.blogspot.pt/

Estefanía Ainoza hat gesagt…

Really nice!! I love it!!

2minutos hat gesagt…

Love your sandals!
xoxo

 
Sabrina | Sweetalistic