Just make it real, just for that day

Zeit mit der Familie ist so kostbar!

Wenn mal Zeit dafür übrig ist, was nicht immer leicht ist in unserer hektischen Gesellschaft, läuft das Zusammensein nicht immer harmonisch ab. Meist geht es um alltägliche Probleme, Sorgen, die diskutiert und aus der Welt geschafft werden müssen.

Wir kümmern uns um wichtige Erledigungen und finden immer wieder Termine, die wahrgenommen werden müssen.
Aufschub? Nicht möglich!
Umso mehr genieße ich solch tolle Tage mit meinem Sohn, bei herrlichem Wetter an einem schönen Plätzchen am Wasser. Da möchte man doch glatt Urlaubsstimmung bekommen! ;)

Family time is so precious! When time is left for something to do, which isn't always easy in our hectic society, being together is not often harmonious. Mostly it comes to everyday problems, concerns that need to be discussed and taken out of the world. We take care of important errands and continue to find dates that need to be perceived. Delay it? Not possible! The more I enjoy such great days with my son, in glorious weather at a beautiful spot on the water. So I could get in smooth holiday mood.