Wien & Marry Poppins

Wien, Wien, wir fahren nach Wien!

Na gut, so stimmt der Text jetzt nicht, aber in unserem Fall trifft es zu (Original: Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin. Wer's jetzt nicht gleich erkannt hat).
Wir fahren also nach Wien.
Wir, das sind Franzi und ich.
Und ich freu mich!

Vor zwei Tagen haben wir unser Hotel gebucht.
Und weil wir Marry Poppins beide gerne mögen, haben wir uns auch gleich noch zwei Tickets für das Musical im Ronacher gekauft.
Da haben wir uns Logenplätze gegönnt. Wann kann man denn sonst Loge sitzen?!
Mal sehen, wie es der Guten dabei geht, denn sie plagt ein wenig die Höhenangst.

Drei Tage sind wir in Wien, von 5. bis 7. November. Da ist zwar noch eine kleine Zeit hin, aber das Ding steht schon mal!

Na und davor geht's vielleicht noch an den Gardasee. Das wär ja auch noch super!
Diesmal dann nicht nach Limone, obwohl ich von diesem kleinen charmanten Örtchen wirklich angetan bin!
Es soll dann mehr in Richtung Sirmione gehen, aber eine passende Unterkunft haben wir noch nicht gefunden.

Hat jemand Tipps?
Vielleicht sollte ich mal bei Airbnb schauen, wäre eine Alternative.

Und weil gerade erst noch Oktoberfest war und bei uns in einer Woche das Volksfest beginnt, habe ich mir eine vintage Bluse auf ebay gekauft.
Ich mag zurzeit die etwas geschlosseneren Blusen ganz gerne. Werde mir wohl noch eine hochgeschlossene, wie die von Gottseidank, kaufen. Nur der Preis schreckt mich noch ab. Muss also gut überlegt sein!
Und es gibt auch wieder so viele tolle vintage Dirndl! Da könnt ich mich dumm und dämlich kaufen! ^^
Auf den Fotos bin ich komplett vintage gekleidet, aber nicht komplett. Dirndl vom Flohmarkt, Bluse von ebay und Schuhe vom Secondhand Laden. Neu war da nur der Petticoat für drunter.

Vielleicht gibt's in Wien auch super Secondhand Läden und auch vielleicht sogar gerade dann noch einen guten Flohmarkt ^^ Für Tipps wäre ich dankbar! Also her damit!

Weiterlesen »

Flohmarkt-Raodtrip

Samstag war, wie so oft, Flohmarkt geplant.
Zu dritt sind wir also hin gefahren und - nichts!
Kein einziger Stand, keine Autos, keine Leute.

Also sind wir zu mir und haben erst einmal ein Bierchen getrunken und eine Runde dumm geschaut.
Nachdem wir uns einige Gedanken darüber gemacht haben und uns sogar noch was eingefallen ist, mussten wir (Julia und ich) eine Menge Überzeugung leisten, um Mister Fuchs von dieser Idee zu überzeugen und nach München in den Nachtkonsum zu fahren.
Das war echt ein Stück Arbeit!
Dann ging's los, der Flohmarkt-Roadtrip!
Auf nach München!
Adresse eingegeben und angekommen - nichts.

Die Adresse der Kultfabrik ist veraltet, dort findet der Nachtkonsum Flohmarkt schon lange nicht mehr statt, wie uns zwei nette Kioskmenschen berichteten.
Also neue Adresse: Feierwerk.
15 km Fahrt quer durch München (was ja schon eine halbe Weltreise ist) und auch dort - nichts.

Traurigkeit, Frust, Wut und Hunger machte sich breit.
Julia und ich waren traurig, ich war definitiv sehr hungrig, ja und der Herr war wohl von allem ein wenig ^^

Wir traten dann auch die Heimreise wieder an, leider unverrichteter Dinge!

Aber was soll das auch, wenn im Internet diese Daten stehen, dass Flohmarkt ist. Egal welcher, keine Info davon stimmte!

Es war trotzdem super lustig und wir haben auch daraus noch das beste gemacht!

Roadtrip-Fakten
Gefahrene Kilometer: 230,4
Geld ausgegeben: ca. 20 € (Tankbeteiligung und Essen)
Roadtrip-Dauer: ca. 3 Stunden
Musik im Auto: ganz viel Deichkind und einiges was ich nicht kannte

Bis zum nächsten Flohmarkt-Roadtrip!

Weiterlesen »

Flea market love

Warum ich Flohmärkte so gerne mag?
Weil es jedes Mal ein Abenteuer ist welche Dinge du diesmal findest!
Auf dem Flohmarkt triffst du die unterschiedlichsten Leute. Vom Hartz 4 Empfänger bis zur feinen Dame, von den jungen Hüpfern bis zu den alten Omis.
Es ist so unterschiedlich!

Du schlenderst an den Tischen und Decken vorbei, schaust mal da und wühlst mal dort.
Vielleicht findest du ein cooles vintage Teil, stylische Schuhe, die Lieblings-DVD, ein altes Radio, einen hübschen Teppich usw.
Manchmal schlenderst du aber auch einfach nur und du findest nichts. Aber das ist egal. Das stört dich nicht, denn im nächsten Flohmarkt ist wieder ein Schnäppchen für dich dabei.
Ich gehe auch alleine auf Flohmärkte. Früher hätte ich das wohl nicht gemacht. Ich wäre mir blöd vorgekommen, hätte mich nicht getraut.
Aber heute mache ich das gerne!
Ich mag auch Secondhand Läden. Nicht so sehr wie Flohmärkte, aber doch auch.

Und es trägt doch auch ein Stück zur Nachhaltigkeit bei.
Wir kaufen Dinge, die bereits im Umlauf sind. Dinge, die nicht neu produziert wurden. Gebrauchtes eben. Und bevor wir es wegschmeißen bieten wir es an und freuen uns, wenn es jemand anderes kauft und ebenso seine Freude daran hat wie wir sie mal hatten.
Das ist doch etwas Gutes!
Wir verschwenden nicht. Wir verwerten, recyclen und verwenden wieder.
Dabei sind wir kommunikativ und lernen ganz nebenbei beim Verkauf neue, vielleicht auch ganz interessante Charaktere kennen.

Diesen Jumpsuit habe ich vor ein paar Wochen auf dem Flohmarkt ergattert, dazu diese tollen Riemchen Pumps!

Und weil ich meine Liebe zu Flohmärkten mit vielen meiner Freunde und Bekannten teile, möchte ich eine Aktion starten.
Ich möchte Leute vorstellen, die ebenso auf Schnäppchen Suche sind wie ich, den Flair des Flohmarkts lieben und sich nicht zu fein für Gebrauchtes sind.
Schreibt mir in einem Kommentar oder über meine Facebook Seite und ich teile euch alles weitere mit.

Weiterlesen »

It's not the same when no growing old together

Seit ein paar Tagen läuft nun Für immer Adaline im Kino (nur bei uns im Ort nicht).
Ich möchte mir diesen Film noch anschauen. Der Trailer hat mich echt neugierig gemacht. Und auch mag ich Blake Lively gerne.
Und so hat mich der Film und der Soundtrack zu einem Outfit aus vergangenen Tagen inspiriert.
Ein wenig zumindest.
Dieses wundervolle Kleid habe ich mir gestern auf dem Flohmarkt gekauft.
Ich bin begeistert! Ich mag besondert den Rückenausschnitt, einfach toll!
Zu welchen Anlässen ich dieses Kleid tragen werde, muss ich mir noch überlegen. Aber es will auf jeden Fall Aufmerksamkeit und gesehen werden, wenn es getragen wird ^^
Dazu meine liebsten Pumps, dann ist es ja schon fast perfekt.

Und weil ich irgendwie finde, der Song passt so gut (und ich mag ihn einfach), bekommt ihr jetzt noch M83 feat. Susanne Sundfor mit Oblivion aufs Ohr.
Gänsehaut-Song!

Weiterlesen »

Der Flohmarkt ruft mit Wurst und Didgeridoo, juhu.

Ich möchte heute einen kleinen Post über die Leidenschaft zum Flohmarkt schreiben.

Flohmärkte sind eine Welt für sich. Hier triffst du die unterschiedlichsten und auch komischsten Leute.
Der Sozialhilfeempfänger, die gute betuchte ältere Dame, die Großfamilie, Teenager und Hipster und auch die, die nur zufälligerweise in das ganze rein stolpern, weil sie gerade im Markt nebenan einkaufen waren und jetzt noch schnell aus Neugierde eine Runde drehen.

Flohmärkte sind nicht nur für eine bestimmte Gruppe von Menschen.
Diese Sache, die mit den Flohmärkten, zieht dich in seinen Bann und dann bist du auch schon in seinen Fängen und kommst nur ganz schwer wieder davon los.

Kaum ist die Saison eröffnet, stehen die ersten Hartgesottenen morgens schon vor den noch voll bepackten Autos und versuchen durch die Scheiben Schnäppchen zu erspähen.
Noch bevor du es überhaupt aus dem Auto räumen kannst, ist es auch schon verkauft.

Und die, die durchschlendern, womöglich ein wenig später auftauchen, gucken mal hier und mal da, halten nach Raritäten ausschau, suchen etwas Bestimmtes oder hoffen auf kurioses.
Spiele und Spielsachen für die Kleinen, vintage Klamotten für die Hipsters, günstige und coole Klamotten für Teenies, Schönes für Mamis, Werkzeug für Männer, Konsolen Spiele für Zocker und DVDs für TV Gucker.

Für den kleinen Hunger und Durst zwischendurch gibt es an manchen Flohmärkten Stände mit Pommes und Würstlsemmel, Cola und Limo.

Es gibt auch immer wieder Leute, und ich kenne sogar welche davon, die finden Flohmärkte (und auch Secondhand Läden) doof. Sie halten die angebotene Ware für Müll, finden es gar ekelhaft.

Meine Lieben, was für euch Schund, Schrott und Müll ist, war für diese Menschen, die es verkaufen einmal etwas Besonderes. etwas Tolles und vielleicht auch viel wert (wenn auch nur sentimental).
Warum also die Sachen anderer so heruntersetzen, nur weil es euch nicht gefällt oder passt?
Wir urteilen doch auch nicht so über eure Sachen. Oder?

Also lasst uns unsere Freude! Versucht uns vielleicht sogar ein klein bisschen zu verstehen.
Ich teile mit einigen meiner Freunde diese Leidenschaft (bei dem einen mehr, bei dem anderen weniger stark ausgeprägt).
Und sogar die, die es nicht so gerne mögen, gehen mir zu Liebe mit! ^^

Sogar Deichkind hat dem Flohmarkt ein Lied gewidmet, wenn das nichts heißt!? ^^
Und mit diesem Lied möchte ich euch in den Abend entlassen.



Ach und noch was, das Kleid, das ich auf den Fotos trage, ist Flohmarkt! ^^

Weiterlesen »

Take the smile, not the money!

Das Wochenende ist wieder einmal rum und eine neue Woche hat begonnen.
Und so gibt es ein kleines Resümee des kleinen Hofflohmarktes.
Am Samstag gegen 13 Uhr sind meine Freunde mit vollbepackten Autos zu mir gekommen und haben alles im Hof ausgeladen. Wir haben Tische aufgebaut, Bilder an die Wand gelehnt, Klamotten an die Kleiderstange gehangen, Fahrräder platziert und uns auf den Ansturm der Flohmarktgänger vorbereitet.

Klar, solche Vorstellungen hatten wir alle nicht, aber über ein paar Besucher hätten wir uns gefreut. In ca. 1,5 Stunden sind 5 Leute gekommen. Ein Ehepaar, ein Junge, die Oma und der Cousin meines Sohnes und..... mehr fallen mir gerade nicht ein.
Ziemlich, ziemlich mau und so haben wir unseren Flohmarkt spontan in die Stadt verlegt. Denn am Obi Parkplatz findet bei uns allwöchentlich ein gut besuchter Flohmarkt statt.
Standgebühr 13 €, die ich mir mit einem Freund teilte, da wir uns einen Tisch teilten.
Die DVDs und PS 3 Spiele meines Kumpels gingen wohl am Besten weg, hatte er am Ende des Flohmarktes doch auch 61 € in der Tasche. Claudi verkaufte gleich am Anfang die alten Kinderfahrräder und die Hosen ihres Mannes. Mein Geldbeutel füllte sich mit 15,50 €.
Letztendlich hätte ich mir echt mehr erwartet, hatte ich doch auch einiges von H&M, Esprit und Zara im Gepäck. Doch da ging so ziemlich gar nichts.
Ein wenig enttäuschend!

Ich werde vieles davon nun am Samstag wieder der Katzenhilfe spenden, die die Sachen verkaufen und der Erlös kommt den Katzen zugute.
Einige H&M und Esprit Teile werde ich noch versuchen im Basar zu verkaufen und einfach weiterhin auf Kleiderkreisel online lassen.

Was lernen wir nun daraus?
Schalte eine große Anzeige, falls jemals wieder ein Hofflohmarkt geplant sein sollte. Aber eigentlich kannst du es dir sparen!
Versuch dein Glück auf einem richtigen Flohmarkt, der Spaß mit den Freunden war es auf jeden Fall wert!!!
Und ansonsten kann ich auch nur empfehlen, an gemeinnützige Vereine zu spenden oder die Sachen einfach zu verschenken. Denn oftmals ist ein Lächeln der Beschenkten mehr wert als jeder Euro!

Weiterlesen »

I've got too much in my life

Jedes Mädel kennt das Problem: zuhause stapeln sich die Klamotten im Schrank, Deko steht überall rum und man hat doch eigentlich von allem viel zu viel.
So geht es mir auch und ich möchte mich von vielem davon trennen. Gestern beim Aufräumen gleich mal Deko hier und da gepackt und rein in die Flohmarktkiste.
Und so Flohmärkte sind ja etwas Wunderbares! Viel Skurriles und Tolles tummelt sich an jedem aufgebauten Tisch. Ich gehe für mein Leben gerne auf Flohmärkte und halte Ausschau nach Schnäppchen.
Doch am 6.9. gehe nicht ich auf den Flohmarkt zum Bummeln, sondern stehe hintern dem Tisch und verkaufe.
Leider sind die Standgebühren auch nicht gerade günstig und so kam die Idee auf, einen eigenen Hofflohmarkt zu organisieren.
Die Idee dazu kam von einer Freundin, die jetzt schon Feuer und Flamme dafür ist. Gerade trommeln wir noch ein paar Freunde zusammen. Mehr Freunde, mehr Spaß!
Zweifel bestehen, dass ja vielleicht kaum jemand (oder gar niemand?) kommt und wir somit nichts verkaufen können.
Aber hey, uns kostet die Aktion ja nicht wirklich viel, lediglich die Anzeige in der Zeitung (und da wird brüderlich aufgeteilt).
Und so freue ich mich schon ein wenig auf unseren kleinen Hofflohmarkt!

Weiterlesen »

Only got twenty dollars in my pocket

Viele meiner Freunde sind Flohmarktgänger.
Jeder hat so seine Dinge im Kopf, nach denen er am Flohmarkt gezielt danach sucht.
So ist Mister Fuxx immer auf der Suche nach guten Horror DVDs und LTBs (Lustiges Taschenbuch - woa, voll der Insider!).
Tina stöbert nach Büchern und Work Out DVDs. Steffi hält Ausschau nach süßen und günstigen Klamotten für ihre zwei Mädels und auch das ein oder andere Teil für sich.
Ingo ist der Gemütliche. Der schlendert durch den Flohmarkt, und ist er noch so groß, und er sucht und braucht eigentlich nichts Bestimmtes. Er schaut nur und wenn ihm etwas gefällt, kauft er es. So denke ich. Denn ich war bis jetzt noch nicht oft mit ihm und irgendwie kann ich mich gar nicht mehr entsinnen, ob er etwas gekauft hat...
Mit meiner Mom teile ich meine Flohmarktleidenschaft und auch sie lässt sich wie Ingo einfach mal überraschen.
Meine Freunde und meine Mom sind toll, weil sie mit mir diese Freuden des Flohmarkts tauschen!

Weiterlesen »

These are the things I like

Wie der ein oder andere schon mitbekommen hat, mag ich vintage Sachen einfach gerne! Durch Flohmärkte schlendern oder in Secondhand-Läden stöbern, das ist genau meins! Und Skurriles und auch Seltenes entdecken, Schnäppchen machen und glücklich nachhause gehen. Wie ich es schon vermisse!
Secondhand-Läden sind nicht saisonabhängig, Flohmärkte im Freien schon. Und ich freue mich auf die Zeit, wenn die alten Damen, Batman ähnlich, aus dem Boden klappen mit ihren Stühlen und vor ihnen der voll bepackte Tisch mit all den tollen Dingen!
Ja, es mag ein komisches Bild sein, aber eine wirklich lustige Vorstellung, wie die Damen so aus dem Boden hoch klappen! Herr F. hatte diese komische, dennoch amüsante Vorstellung. Manche meiner Freunde haben wirklich verrückte Gedanken und sind ab und zu echt albern!
Frau Mama schenkte mir letztes Jahr einen vintage Rock, der leider in der Mitte ein kleines Loch (jedoch sichtbar) hatte. Da er mir aber zu schade zum Wegschmeißen war, kam er zur Schneiderin und wurde um ein ganz schönes Stück gekürzt. Ich muss sagen, ich mag ihn so sogar noch mehr. Er sieht frischer aus.
Da der Rock aber ziemlich lange bei der Schneiderin lag, kam ich erst jetzt dazu ihn zu tragen. Kombiniert mit einem oliv-farbenen Pulli, damit der Rock im Fokus steht. Dazu Kniestrümpfe und Pistol Boots - passt!
Und jetzt muss schnell wieder die Flohmarkt-Saison beginnen!

Weiterlesen »

Move your body to the beat

Lang, lang war ich jetzt doch nicht mehr in einem Flohmarkt.
Sowas aber auch, wie konnte ich das nur aushalten!?
Gestern ging's dann mal wieder auf zu einem meiner Lieblings-Secondhand Läden. Es ist ja gar kein Flohmarkt in dem Sinne. In einer ehemaligen Schule, die mittlerweile ein Katzentierheim ist, findet 1x im Monat jeweils ein Wochenende im Erdgeschoss der Verkauf der gespendeten Waren statt. Von Bildern über Geschirr, alten Fotoapparaten und Lampen, gibt es auch Bücher, Taschen und Klamotten. Am Liebsten halte ich Ausschau nach vintage Klamotten. Plissee Röcken, Jeansjacken, aber auch wirklich wundervollen Trachten Outfits. Es findet sich wirklich immer ein Teil und so war auch diesmal die Ausbeute nicht gering.

It's a long, long time ago since I've been at a flea market. Yesterday we went to one of my favorite thrift stores. It's no flea market in that sense. It's in a former school that is now a cat animal shelter. You can buy things like kitchenware, old cameras and lights, there are also books, bags and clothes. I love to search for vintage clothes. Pleated skirts, denim jackets but also really wonderful traditional outfits. And here's my yield, not all but some of the stuff.

Weiterlesen »

Oh, what have I done?

Das Wochenende ist wieder einmal viel zu schnell um. Schon jetzt, vorbei.
Und wieder eine ähnliche Woche, die sich so dahin bewegt. Ohne großes Aufsehen zu erregen. Vor meinem inneren Auge läuft die Woche genau so ab, wie ich mich fühle: schwarz-weiß. Einem Film ähnlich, dem ich nur still folge. Den ich mir ansehe.
Ich bin wohl ein wenig lethargisch derzeit. Es wird alles besser, nur gerade eben nicht gleich und jetzt.
Das ist aber auch gar nicht schlimm.
Das Leben ist immer für eine Überraschung gut und auch für Schönes ist sie zu haben. So genieße ich die Wochenenden.
Und war Samstag und Sonntag Schnäppchen shoppen im Secondhand Laden und Flohmarkt.

The weekend is over again to much too fast. And again a similar week. Without causing a stir. In my mind's eye the week works exactly the same as I feel myself: black and white. A similar film, I follow as a silent watcher. I'm probably a little lethargic at the moment. It will get better but not right now. But that's not so bad. Life is always good for a surprise and it is also nice to have. So I enjoy the weekends. So I was bargain shopping at the thrift store at the weekend.

Weiterlesen »

#zuvielzeug

Die liebe Flohmarkt-Liebe. Segen und Fluch zu gleicher Zeit.
Weißt du, Flohmarkt, wie ich jünger und kleiner war, da wollte ich immer nur neue Sachen. Ich bin mit meiner Mom in die coolsten Läden gegangen und habe mich eingekleidet. Von einem Geschäft in das nächste. Die Mutter nahe dem Wahnsinn.
Nicht im Geringsten dachte ich damals daran, dass ich später so ein Flohmarkt-Suchti werde.
Und nun?! Ich kann gar nicht mehr ohne dich leben, lieber Flohmarkt.
Lediglich schlechtes Wetter hält mich im Moment noch davon ab, dir einen Besuch abzustatten.
Es werden Telefonkonferenzen geführt und Informationen über die nächsten und besten Flohmärkte ausgetauscht. Und sollte das Wetter einmal bescheiden sein, so schaue ich einfach im Secondhand Laden vorbei. Da findet sich auch immer ein kleines Teilchen.
Aber auch hasse ich dich! So viele tolle Sachen liegen und hängen immer rum und die Preise sind (meist) so günstig. Mein Kleiderschrank hat bereits Bauchschmerzen, weil er so vollgestopft ist.
Ich weiß nicht, wie das weitergehen soll, aber eigentlich ist es mir auch egal.
Und weißt du was, wir sehen uns bald wieder! Ich hoffe nur, das Wetter wird besser!
Bis bald, lieber Flohmarkt!

So oder so ähnlich könnte sich ein handschriftlich geschriebener Eintrag in meinem Tagebuch lesen, falls ich wieder ein führen sollte.
Und da jede Frau sicherlich zu viel Zeug im Kleiderschrank hat, heißt es jetzt: ab in die zuviel Klamotten, Foto schießen, bei Instagram hochladen und mit #zuvielzeug taggen.
Und schon könnt ihr MS Dockville Festivalkarten gewinnen.
Nochmal alles nachlesen wollen? Hier lang.


Flea markets. Blessing and a curse at the same time.
You know, flea market, when I was younger I always just wanted new things. I went with my mom to the coolest shops and bought stuff. From one store to another. My mother close to madness. I didn't think about the fact that I would be so extremely addicted to flea markets. And now? I cannot live without you, dear flea market. Only bad weather keeps me away at the moment.
But I also hate you! So many great things are there and hang around. The prices are (mostly) so cheap. My closet has abdominal pain because he is so crammed. I don't know how to proceed but actually I don't care.
And we'll see you again soon! I just hope the weather gets better! See you soon, dear flea market!

Weiterlesen »

The world is not enough

Als ich letztes Wochenende im Flohmarkt war, und echt ein paar super Schnäppchen gemacht habe, fiel mir die Aufhebung der Verkehrsregeln auf.
Wo Fußgänger normalerweise die Ampel benutzen, um über die vierspurige Straße zu kommen, ist am Samstag Ausnahmezustand und es läuft jeder kreuz und quer, wie er lustig ist, über die Straße. Ich muss noch dazu sagen, dass an diesem Tag auch weitestgehend viele Ampeln in unserer Stadt außer Betrieb sind.
Mir fiel das wirklich erst letzten Samstag auf und ich fand es lustig.
Dieser Ausnahmezustand lässt sich auch super vor Feiertagen beobachten. Gerade vor Weihnachten oder Silvester könnte man meinen, es gäbe in den Geschäften nach diesen Tage nichts mehr zu Essen und Trinken zu kaufen. Die Leute stürmen in die Läden, als würden sie für den Weltuntergang einkaufen. Es wird der Einkaufswagen vollgestopft und eingekauft, als gäbe es kein Morgen. Ich bin, gerade an solchen Tagen, meist auch dann einkaufen, aber bei mir liegt es daran, da ich es immer so lange raus zögere, bis wirklich nichts mehr in meinem Kühlschrank ist. Und dann muss ich, wohl oder übel, auch rein, wenn die ganze Stadt einkaufen ist. Blöd geplant.
Aber gerade am Flohmarkt Tag, also immer Samstags, find ich das toll, wenn alle planlos über die Straßen laufen. Ich auch. Irgendwie scheint dann die normale Ordnung aufgehoben zu sein und es herrscht irgendwie Chaos. Ich möchte es mir gar nicht ausmalen, wenn die Welt wirklich irgendwann untergehen sollte. Wie es wohl dann abgeht?


When I was at the flea market last weekend I noticed the abolition of the traffic rules. Where pedestrians usually use the lights to come across the 4-lane road everyone is running back and forth as she/he wants. I have to say that many traffic lights are also largely out of service in our city that day. I think it's really funny. This state of emergency can also be watched before holidays. The people storm the shops as if they were shopping for the doomsday. They shop and buy like there's no tomorrow. I'm just the same because I always hesitate to go out shopping so long until there is nothing in my fridge. And then I must go shopping purely if the whole city is shopping. Stupid plan. On that flea market Saturday it seems to be the normal order is canceled and there is chaos anyway. 

 

Weiterlesen »

Welcome, dear spring!

Da es ja leider mit der neuen Essecke nichts geworden ist, und darüber bin ich immer noch traurig, gibt es jetzt eine weiße Küche.
Ich mag meine rote Küche nun schon länger nicht mehr, aber da es ziemlich teuer wäre neue Fronten zu kaufen, wird weiß geklebt. Die Folie wurde schon geordert und ist hoffentlich bis Ende der Woche da. Dann kann ich los legen!
Der neue Plan für die Essecke steht auch schon. Und wenn alles klappt, dann könnt ich auch da bald etwas Neues haben. Und das wäre doch was!
Und da ich seit ein paar Tagen krank rum hänge, hat mir meine Mom vom Flohmarkt so wunderbar frühlingshafte Treterchen mitgenommen, um mich ein wenig aufzuheitern. Bald kann ich sie sicher tragen, denn jetzt muss der Frühling doch dauerhaft mal bleiben! Wir wollen es hoffen!


I don't like my red kitchen for some time now but it would be quite expensive to buy new fronts for the kitchen. So I'll buy a film in white to clue it on the front. The film has already been ordered and hopefully will arive at the end of the week. I also got a new plan for the dining area.I'm sick for a few days now and so my mom has brought wonderful springtime shoes from the flea market. Maybe I can wear them soon because now spring must stay permanently! Let's hope so!

Weiterlesen »

The dogs are staring at me

Da mich meine Mom ja gestern dazu genötigt hat in den Secondhand Laden wegen der Küchengarnitur mitzufahren, musste ich noch eine Runde im Laden drehen, denn bekanntlich gibt's da vieles sehr günstig. Ich war erst das dritte Mal dort und war nicht sonderlich angetan von der Ware, weder Möbel noch Bekleidung, aber gestern wurde ich dann doch fündig und mir fiel das wunderbare blaue Kleid gleich ins Auge. Dazu gab's dann noch eine durchsichtige Bluse mit Rosenprint und einen hübschen Trachtenrock mit schöner Stickerei. 6,50 € - unschlagbar!
Anfang der Woche brachte mir meine Oma diese schwarze, kleine Tasche, die ich definitiv stylisch finde!
Und auch will ich noch erwähnen, dass mir die wunderbare Franzi ein Päckchen mit dieser XXL Clutch geschickt hat! Die ist einfach toll! Vielen lieben Dank nochmal! Dicken Kuss!

Since my mom has compelled me to drive to the second hand store for the kitchen set I still had to go round in the store as we know there's so many things for less. I was only the third time there and wasn't particularly fond of the goods, neither furniture nor clothing, but yesterday I found this beautiful blue dress. I also got a transparent blouse with rose print and a lovely dress skirt with beautiful embroidery. 6.50 € - unbeatable!

 

Weiterlesen »

It's always the same time

Am Samstag war ich im Flohmarkt.
Meine Taktik: durchschlendern, begehrenswertes sichten und bei der nächsten Runde Halt machen und um den Preis feilschen.
So hab ich die ersten paar Minuten hi und da schon etwas Nettes entdeckt, doch als ich die Runde fast beendet hatte, traute ich meinen Augen kaum, also ich Stiefel sah, die mir so verdammt bekannt vor kamen.
Also die 2. Runde gedreht und am Ende an besagten "Stiefel Stand" einen Stopp eingelegt.
Als ich die Schuhe in die Hand nahm und betrachtete, war klar, das sind genau die Dinger, die mir meine Mom vor ca. einem halben Jahr geschenkt hatte.
Meine Mom, muss man noch dazu sagen, hat mir die Stiefel auch nur geschenkt, weil sie sich diese schmucken Teile leider viel zu groß gekauft hatte und sie ihr absolut nicht passen.
Aber ich weiß  auch nicht, wie man dazu kommt, sich Schuhe in Gr. 6 1/2 zu kaufen, wenn man eigentlich Größe 4 hat?... Wie ich die Schuhe von meiner Mom bekam, sagte sie mir noch, sie habe sie über quoka gekauft. Sie seien von einer Dame, die wohl sehr viel Geld mal für die Stiefel ausgegeben hatte (ja, so an die 300 € könnte hin kommen). Und die liebe Frau Mutter hat 80 € für die Stiefelchen bezahlt. Sie waren immerhin ungetragen.
Und so habe ich bei dem netten jungen Herren nach dem Preis der Stiefel gefragt.
Der meinte, dass diese mal super teuer waren, an die 300 €, da er sie von einer Münchner schicki-micki-Frau hat.
Ich so: "Echt!?"
"Ja, ich lüg dich da wirklich nicht an und erzähl dir keinen Scheiß!"
"Wow!"
"Hey, komm, nimm doch die anderen Schuhe auch noch mit und gib mir nen 5er."
Ja, äh..... Klar!
"OK."
Ich glaub's nicht?! Da krieg ich die selben Stiefel also für verdammte 2,50 € und auch noch genau in der Größe meiner Mom! Und dann auch noch ziemlich süße Trachtenschuhe dazu, auch in ihrer Größe.
Yeah, meine Mom hat sich super gefreut, also ich sie ihr dann gestern vorbei brachte.
Mensch, das war mal ein Schnäppchen und Frau Mutter ist happy, da sie die tollen Stiefel nun doch auch hat!
Ein wirklich lohnender Flohmarkt Besuch!

On Saturday I was at the flea market. My tactic: strolling around and looking for something cool.Then make the next round of maintenance and haggle over the price. The first few minutes I discovered something nice but when I had nearly finished the round, I couldn't believe my eyes when I saw that boots. When I took the shoes in my hand it was clear these are exactly the shoes that my mom gave me about half a year. My mom gave them to me because those shoes didn't fit her. The boots were from a lady who had probably spent a lot of money even for the boots (yes, it could come down to 300 €). So my mom has paid 80 € for the boots. They were never worn after all. And so I asked the nice young men about the price of the boots.


He told me that those boots were so expensive a long time ago and he got them from a old lady.
"Really!"
"Yeah, I don't lie and don't tell you any shit!"
"Wow!"
"Hey, come on, take it with the other shoes and still give me five euros."
Yeah, uh ..... Sure!
"OK."
I couldn't believe? I got the same boots for so damn 2.50 € and also in the exact size of my mom! Yeah, my mom was very happy. Man, that was once a bargain and mother is happy. A truly rewarding flea market visit!

Weiterlesen »

Time to mess around

Herrlich 80s Style. Immer wieder eine Überraschung, in den Kleidersäcken zu wühlen, die ich von meiner Tante bekomme (wenn sie mal wieder gerade ausmistet) und dann diese Adidas Trainingshose in einem zarten Lila zu finden ist.
Ich konnte das Teil nicht weg geben, dafür ist es doch irgendwie zu cool.
Und da es heute leider wieder nicht mit meiner ersten Zumba Schnupperstunde geklappt hat, bin ich kurzerhand in die Adidas Hose geschlüpft und mal schnell auf sportlich gemacht.
Das ist jetzt so zusagen für dich, Ulrike! ;)
Und ich freu mich auch schon auf das erste Mal, zusammen mit dir!

Gorgeous 80s style. Always a surprise to rummage in the garment bags of my aunt and find these Adidas sweat pants in a delicate purple. I couldn't give it away because it's kind of cool. And since it has unfortunately didn't work again with my first Zumba taster session, I jumped unceremoniously into the Adidas pants and made ​​fast times on sports. This is now only for you, Ulrike! ;) And I'm looking forward to be the first time there with you!

Weiterlesen »