When love takes over

Das Jahr wieder einmal fast um und es ist einiges geschehen. Privat und in der Welt. Obama besiegte Romney und gewann erneut die Präsidentschaftswahl, das 60. Thronjubiläum von Queen Elizabeth II wurde gefeiert, Biene Maja wird 100 Jahre alt, in London finden die XXX. Olympischen Spielen statt, 20 Jahre Short...

Weiterlesen »

I keep running away, running away

Wie der ein oder andere mitbekommen hat, bin ich ein großer Fan von Flohmärkten. Hier kann man so wunderbare, günstige Dinge ergattern und gleichzeitig tut man noch etwas gutes. Die Dinge werden nicht einfach nur entsorgt, sondern finden evtl. neue, glückliche Besitzer. Somit wirkt man ein wenig der Wegschmeiß-Gesellschaft...

Weiterlesen »

It was her favourite story and she wants to listen to it every day

Eindrücke der letzten Tage. Franzi, nur für dich ein Foto von meinem Weihnachtsbäumchen bzw. meinen drei Bäumchen. Impressions of the last few days. Mrs. Greenbird - Shooting Stars & Fairy Tales ...

Weiterlesen »

We're in the backseat and driving back home

Jetzt bin ich also auch seit heute auf Blog-Connect angemeldet. Wie man sicher in der Bloggerwelt das ein oder andere mal gehört hat, wird es irgendwann GFC nicht mehr geben. Und als Blogger sucht man sich eine gute Alternative dazu. Hierzu ist wohl Bloglovin am Bekanntesten, aber auch nicht so das Non plus...

Weiterlesen »

I'm losing control right now and I feel it's right

Ab und zu solltest du dir auch mal etwas Gutes gönnen, und so habe ich mir mal wieder ein neues Parfum gegönnt. Es riecht wirklich wundervoll! Tresor von Lancome. From time to time you should allow yourself  something good, so I bought myself a new perfume. Tresor by Lancome. ...

Weiterlesen »

Don't cry honey, he's not worth it

Die Feiertage sind einfach wunderbar! Die Zeit mit der Familie zusammen sein. Kinderfilme gucken, Spiele spielen, viel lachen und zum guten Abschluss heute noch essen gehen. Ich bin rundum zufrieden. Ich hoffe ihr hattet ebenso schöne Feiertage! The holidays are just wonderful! Be together with the family....

Weiterlesen »

All my words are wrapped inside, so they won't escape

Als ich gestern von meiner Mom nach Hause fuhr, das war so gegen 17 Uhr, war ich so gar nicht in weihnachtlicher Stimmung. Frühlingshafte Temperaturen, kein Schnee weit und breit und überhaupt kamen bei mir keine festlichen Gefühle auf. Doch als ich dann zu Hause mit meinem Sohnemann meine drei kleinen Tannenbäume...

Weiterlesen »

Look into my children's eyes

Kinder haben bekanntlich sehr viel Fantasie und sind kreativ. Ich bin schon immer wieder total erstaunt und begeistert, was mein Sohnemann mit Lego alles kreiert, so z. B. Wal-E. Unglaublich und wirklich toll! So hat er mir diese Woche im Hort einen Engel aus Holz gebastelt. Einfach süß! Children are known to...

Weiterlesen »

The stars, the moon they have all been blown out. You left me in the dark.

Noch 2 Tage, dann endlich wohlverdiente arbeitsfreie Zeit! Und ich kann es kaum erwarten! Ich will noch Geschenke selbst backen. Ja, backen bzw. kochen. Da schwebt mir der Dattel-Senf, Nougat Pralinen und solch leckeres Zeug im Kopf und am Wochenende verbringe ich deswegen wohl die meiste Zeit in der Küche. Und...

Weiterlesen »

We've been waiting for the stars just to light the way

Die Einladungen für Silvester sind raus. Ein Ding weniger, um das ich mich kümmern muss. Nächstes Wochenende wird noch ein wenig Probe gebacken, dann dürft zumindest mit der Nachspeise nichts mehr schief gehen. Der Hauptgang steht ja noch nicht wirklich. Ich wäre für Finger-Food. Ist praktisch und einfach. Immer...

Weiterlesen »

If I ever feel better, remind me to spend some good time with you

Hilfe! Oder lieber "Auch du heiliger Bimbam?" Oder doch beides? Oder einfach nur: hä??? Da will ich gerade meine Emails checken und sehe einen Beitrag über die Gefahren einer Zombie Apokalypse. Ich lese mir nichtsahnend diesen Artikel durch und da gibt es doch tatsächlich einen Blog, auf dem Tipps gegeben werden,...

Weiterlesen »

Some nights I wish that this all would end

Ich mag den Winter nicht besonders, wirklich nicht. Es ist kalt, ich muss mich so warm einpacken und ich friere trotzdem noch. Oh nein, das ist nichts für mich! Aber ich liebe es, wenn ich das Holz im Ofen knistern und knacken höre! Das ist so wunderbar! Auch die Wärme eines Holzofens ist so ganz anders, als...

Weiterlesen »

Everybody gets a little crazy at this time

Die neue Gemütlichkeit in meinem Wohnzimmer. Und im neuen Eingangsbereich. Der ist zwar noch gar nicht ganz fertig, aber jetzt schon völlig anders, als noch vor 1 Woche. The new comfort in my living room. And also in the new entrance area. Which is still not quite finished, but now completely different...

Weiterlesen »

The best time of the year, wherever you are

Im Allgemeinen nicht gerade leicht, es allen recht zu machen. Nein, wohl gar nicht. Haben wir doch auch unterschiedliche Vorstellungen von "Recht". Was ist recht? Was unrecht? Wir gehen nichtsahnend und mit guten Absichten durch die Welt, und geschieht uns aus Versehen ein Missgeschick, werden wir an den Pranger...

Weiterlesen »

Look at the cute little girl. She's crying, but that's all right.

Eigentlich sollte ich mich langsam mal um Weihnachtsgeschenke kümmern, aber mir fehlt dazu irgendwie die Muse. Für meinen Sohn habe ich die Geschenke schon seit längerem, ja mehrere, aber für die anderen hab ich noch  nicht mal ansatzweise wenigstens eine Idee was ich besorgen könnte. Aber: ich hab heute...

Weiterlesen »

I've been looking for freedom, I've been looking for love

Yay, die Planung für Silvester kann starten! Dezember und nicht mehr weit bis das Ende naht. Ja, haha, "das Ende naht!". Ich meinte damit nicht den Weltuntergang, den befürchte ich nicht, sondern das Ende des Monats. Und somit naht auch Silvester in großen Schritten. Ich freu mich nun die Silvester Einladungen...

Weiterlesen »